Brygadier Swatowski: 26 lat służby dla bezpieczeństwa Szczecina
EMERYTURA PO 26 LATACH NIEZWYKŁEJ SŁUŻBY
15 stycznia 2026 roku to dzień, który na długo zapisze się w pamięci mieszkańców, gdyż brygadier Jarosław Swatowski zakończył swoją pełną sukcesów 26-letnią karierę w Państwowej Straży Pożarnej. Jego przygoda z pożarnictwem rozpoczęła się w 1999 roku w Szkole Głównej Służby Pożarniczej, a kontynuowana była w dzisiejszej Akademii Pożarniczej. Przez lata zdobywał wiedzę i umiejętności w jednostkach w Szczecinie, Olsztynie oraz Lublinie.
KLUCZOWA ROLA W BEZPIECZEŃSTWIE PUBLICZNYM
Brygadier Swatowski, piastując stanowisko Naczelnika Wydziału Kontrolno-Rozpoznawczego, miał ogromny wpływ na bezpieczeństwo w naszym mieście. Jego wiedza i determinacja były nieocenione podczas podejmowania decyzji mających na celu ochronę mieszkańców. Dzięki swojemu zaangażowaniu stał się nie tylko wzorem dla współpracowników, ale również cennym doradcą dla przełożonych.
WYRÓŻNIENIA ZA WYBITNE OSIĄGNIĘCIA
W trakcie swojej kariery brygadier Swatowski został uhonorowany wieloma prestiżowymi odznaczeniami. Wśród nagród znalazły się Srebrna Odznaka „Zasłużony dla Ochrony Przeciwpożarowej” i Brązowy Medal „Za Zasługi dla Pożarnictwa”. Te wyróżnienia są dowodem jego niezawodności oraz nieustannych starań o doskonałość.
WDZIĘCZNOŚĆ SPOŁECZNOŚCI LOKALNEJ
Na znak uznania dla jego długoletniej służby, Komendant Miejski PSP w Szczecinie, bryg. Jacek Cyburt, wyraził serdeczne podziękowania brygadierowi Swatowskiemu. Jego profesjonalizm i oddanie pozostaną w sercach lokalnej społeczności jako inspiracja dla nowych pokoleń strażaków.
Brygadier Jarosław Swatowski zakończył swoją karierę z uznaniem i szacunkiem. Jego poświęcenie dla bezpieczeństwa publicznego jest wzorem do naśladowania dla każdego, kto chce służyć społeczeństwu z pełnym oddaniem.
Źródło: facebook.com/KMPSPSzczecin
